Search

“Open Network Migration” – a transnational initiative of CLC members of Germany, Austria and may be

Updated: Dec 3, 2018

soon Switzerland - in German language.

FRANCAIS. "Réseau ouvert Migration" une initiative transnationale des membres du CVX de l'Allemagne, de l'Autriche et peut-être bientôt la Suisse-en langue allemande.


How did this network come about?

After 2014 in Luxembourg, many CLCers from the European Migration Network met again in Barcelona in April 2017, all of whom care about their commitment to refugees. After that, the ExCo of CLC Germany asked us to discern the question "What kind of mission does CLC Germany have on the subject of migration?."


Picture from an artist of CLC Syria Image d´un artist de CVX Syria

Five CLCers from Germany and two from Austria met in March 2018: Rudi Gumberger, Maria-Anna Gutte, Karl Jurik, Harald Klein, Ulrich Treipl, Ingrid and Patrick Jutz. The seven of us want to offer an exchange to all those (volunteers or full-time) involved in refugee and migration work through this "Open Network Migration." "Open" because people outside the CLC are also invited. Network participants can bring in topics or activities they find valuable-under their own responsibility-there are no expectations and requirements. The above core team invites you to a meeting in Germany once a year, for 2019 this is from 22 to 24 November.


FRANCAIS:

Comment ce réseau est-il arrivé?

Après 2014 au Luxembourg, des nombreuse membres de la CVX du réseau européen des migrations se sont retrouvés à Barcelone en avril 2017, qui se soucient tous de leur engagement envers les réfugiés. Après cela, le ExCo de la CVX en Allemagne nous a demandé de discerner la question «quel genre de mission l'Allemagne a-t-elle sur le thème de la migration?».

Cinq membres de la CVX d'Allemagne et deux d'Autriche se sont rencontrés en mars 2018: Rudi Gumberger, Maria-Anna Gutte, Karl Jurik, Harald Klein, Ulrich Treipl, Ingrid et Patrick Jutz. Les sept d'entre nous veulent offrir un échange à tous ceux (bénévoles ou à plein temps) impliqués dans le travail des réfugiés et des migrations par le biais de cette «réseau ouvert migration » . «Ouvert» parce que les gens à l'extérieur du CVX sont également invités. Les participants au réseau peuvent apporter des sujets ou des activités qu'ils trouvent précieux-sous leur propre responsabilité-il n'y a pas d'attentes et d'exigences. L'équipe de base ci-dessus vous invite à une réunion en Allemagne une fois par an, pour 2019 c'est du 22 au 24 novembre.

0 views

ABOUT US >

The Migration Core Team is a taskforce of the CLC-Euroteam. It has four members, sent by their national CLC-communities (at present France, Italy, Spain and Austria) and coordinates the European Migration Network. The mandate lasts for three years.

© 2018 by MCT
Proudly created with Wix.com